Transcripcion del documento:--- Inicio página 1 ---
piazza
San Lorenzo9
~ 0552937911
www.bml.firenze.sbn.it
2
piazza
del Carmine 74
~ 0552382795
MUSEOS DE ARTE
BIBLIOTECA
MEDICEA lAURENZIANA
Fue proyectada por Miguel
Ángel, por encargo del papa
Clemente VII,para custodiar
la valiosa colección medicea,
empezada por Cosme ElViejo,
de papiros, códices y libros. Está
estructurada en dos espacios:
el vestíbulo, dominado por la
célebre escalinata tripartita, y la
sala de lectura.
CAPPEllA BRANCACCI
los frescos de esta capilla,
en la iglesia del Carmine,
representan uno de los más
insignes testimonios de la
pintura italiana. las escenas más
célebres (la Expulsión del Paraíso
y el Tributo) las realizó Masaccio
en el nuevo, revolucionario,
estilo renacentista. Elciclo, que
se basa en algunos episodios de
la vida de san Pedro, había sido
empezado en estilo gótico tardio
por el maestro de Masaccio,
Masolino, y lo completaría
Filippino lippi hacia 1485.
museicivicifiorentini.camune.ti.it
3
piazza
Madanna
degli Aldabrandini 6
~ 0552388602
www.uffizi.firenze.it
via di SanSotvt76
~ 0552388603
www.uffizi.firenze.it
vio Faenzo42
~ 055286982
www.uffizi.firenze.it
6
barga
Ognissanti 42
~ 0552388720
www.uffizi.firenze.it
CAPPEllE MEDICEE
Esel mausoleo de la dinastía
medicea.la Capilla de los
Príncipes, una amplia sala
del siglo XVII-XVIII revestida
de incrustaciones de piedras
duras realizadas por el famoso
"Opificio"; está presidida por
los sarcófagos de los grandes
duques mediceos. la sala
adyacente es la más que célebre
Sacristía Nueva de Miguel
Ángel- extraordinaria síntesis de
escultura yarquitectura-, donde
se pueden admirar las tumbas
de Giuliano duque de Nemours
y Lorenzo duque de Urbino (con
sus respectivas estatuas del Día
y la Noche y del Crepúsculo y la
Aurora), además de la sublime
Virgen con el Niño.
CENACOlO
DI ANDREA DEl SARTO
la importancia del cenáculo de
San Salvi, que se encuentra en
una de las salas de este convento
de la orden de Vallombrosa, se
basa en la figura de Andrea del
Sarto quien, a partir de 1511,
pintó aquí su espléndida Última
Cena, inspirándose en el cenáculo
leonardesco de Milán.
CENACOlO DEL FULlGNO
Perugino, maestro de Rafael,
pintó al fresco esta Última Cena
hacia 148S, con un suave paisaje
de colinas como fondo.
CENACOlO DEl GHIRlANDAIO
IN OGNISSANTI
Elgran fresco realizado por
Ghirlandaio en 1480 para la
iglesia de Ognissanti (en cuyo
interior se encuentran obras
de Botticelli, Ghirlandaio o
Giotto) constituye el más directo
antecedente del cenáculo de
leo nardo da Vinci.
vio XXVII Aprile 7
© 0552388607
www.uffizi.firenze.it
vio Cavaur69
© 0552388604
www.uffizi.tirenze.it
9
- piozzale Danatella
© 055582608
via Lambertesca 6
© 0552388657
www.uffizi.firenze.it
CENACOlO DI SANT`APOllONIA
Elfresco de la Última cena,
junto con la Crucifixión,
el Descendimiento y la
Resurrección, lo pintó Andrea del
Castagno hacia 1447. Setrata del
primer cenáculo renacentista de
Florencia.
CHIOSTRO DEllO SCAlZO
Un claustro (llamado "del
descalzo", en italiano)
enteramente pintado al fresco en
monocromo por Andrea del Sarto
y Franciabigio (1507-1526), único
en su género, con Historias de san
Juan Bautista.
CIMITERO DEGLlINGlESI
Elcementerio de los protestantes
("de los ingleses") surgió en 1830
fuera de las murallas del siglo
XIV;de sus numerosas tumbas, la
más célebre es la de la poetisa E.
Barrett Browning.
COllEZIONE
CONTINI BONACOSSI
Alojada en el complejo de
la Galleria degli Uffizi,esta
colección (Cimabue, Andrea del
Castagno, G. Bellini, Bernini,
etc.) fue donada en 1969 por el
conocido coleccionista.
COMPLEJO DE SAN FIRENZE
Aliado derecho de la
escenografica fachada barroca
se encuentra la sala de la Musica
(antes oratorio de los Padres
Filipinas y despues Tribunal hasta
2012), abierta en ocasiones de
exposiciones y eventos.
12
- vio della Calanna 9
© 055294883
CROCEFISSIONE DEl PERUGINO
los frescos de esta pequeña y
sugestiva sala de la iglesia de
Santa Maria Maddalena dei
Pazzi en Borgopinti los pintó el
maestro de Rafael en 1495.
www.uffizi.tirenze.it
piazza
SantaSpuito 29
~ 055287043
FONDAZIONE
SAlVATORE ROMANO
la Última cena, sobre la que
se encuentra la Crucifixión, es
una obra de Nardo di Cione y su
hermano Orcagna (1365). Aquí
se conservan varias obras de
diferentes épocas y procedencia
donadas por el anticuario S.
Romano.
www.museicivicitiorentini.comune.ti.it
via5. Leanardo 7
FORTE BElVEDERE
Eltambién llamado "Fuerte
de san Jorge" se construyó a
finales del siglo XVI;el proyecto
lo realizó Bernardo Buontalenti
para Fernando Ide Médicis.
Integrado en las murallas
defensivas de la ciudad (del
siglo XIV),se erige sobre una
colina al sur del Jardin de Bóboli,
con extraordinarias vistas de
la ciudad ysus alrededores.
Abierto en ocasiones de
exposicion y eventos.
museicivicitiorentini.comune.ti.it
14
piazzoStrou:
© 0552645755
www.polozzostrazzi.org
lS
vio Ricosoli58/60
~ 0552388672
www.uffizi.firenze.it
17
piazzale
degliUffizi6
~ 0552388657
___ :r-- _
.`
www.uffizi.tirenze.it
FONDAZIONE PAlAZZO
STROZZI
Susede es este espléndido palacio,
obra maestra de la arquitectura
renacentista fiorentina,
proyectado por Benedetto da
Maiano a finales del siglo XV.
Enla planta baja un museo recorre
la historia del edificio.
GAllERIA DEll`ACCADEMIA
Sinónimo de David de Miguel
Ángel, pero no sólo. Surgida en el
siglo XVIIIcomo espacio didáctico
de la contigua Academia de Bellas
Artes, con la adquisición del David
(ya continuación de los Esclavos y
el San Mateo) se fue configurando
cada vez más como museo
dedicado a la obra de Miguel
Ángel. Además de su núcleo de
esculturas, que incluye también
la colección de yesos del siglo
XIX,es posible visitar la sección
de pintura (con obras de artistas
comprendidos entre los siglos
XIIIyXVI,entre ellos Botticelli)
y la dedicada a los instrumentos
musicales antiguos.
GAllERIA DEGLI UFFIZI
Extraordinaria colección de
pintura italiana y europea que
abarca del siglo XIIIal XVIII,
fundada en 1581 por Francisco
de Médicis en el célebre
palacio proyectado por Vasari.
Además de las obras maestras
renacentistas de Botticelli (la
Primavera, Elnacimiento de
Venus), Miguel Ángel (Tondo
Doni), leonardo da Vinci y Rafael,
en ella se exponen -seqún
criterios cronológicos y por
escuelas- obras de Cimabue,
Giotto, Masaccio, Piero della
Francesca, Giovanni Bellini,
Giorgione, Mantegna, Pontormo,
Tiziano o Caravaggio. En la
tribuna de Buontalenti (1584)
se encuentran las esculturas
antiguas más célebres, mientras
que la pintura europea está
representada por obras maestras
de Durero, Rubens o Rembrandl.
Destaca también la colección del
Gabinete de Dibujos y Estampas.
+
Elprimer puente de Florencia, edificado a partir
de 1345 en el lugar que ocupaba el antiguo puente
romano, está poblado de célebres talleres de
orfebrería; por su parte de arriba transcurre un
tramo del Corredor Vasariano, conexión entre los
Uffiziy Palazzo Pitti, con su famosa colección de
autorretratos.
18
piazza santissima
Annunziata 9b
© 0552357720
MUSEO ARCHEOlOGICO
Elnúcleo más antiguo de la
colección de este museo se
remonta a los Médicis. Un
extraordinario conjunto de obras
egipcias, griegas, etruscas y
romanas, entre las que destacan
el Vaso Franíois (extraordinario
ejemplar ático del siglo VIa.C)
yconocidas obras maestras
etrusco-romanas en bronce, como
el Orador, la Minerva y la Quimera
de Arezzo. Su Museo Egipcio es el
segundo de Italia en importancia
después del de Turin.
www.archeotoscana.benícultura/i.it
piazza
San Giavanni 7
~ 055288496
www.cosabuonarroti.it
vio Santa
Margherita 7
©055219416
www.museacasadidante.it
23
- piazza San Felice 8
~ 055354457
Lungarna
Serristari 3
~ 0552345279
www.museocasasiviero.it
26
- Piazza Santa
Stefana5
~ 0552763732
MUSEO STEFANO BARDINI
Elfamoso anticuario donó el
museo a la ciudad en 1922. En
este palacio neorrenacentista,
recientemente reformado, se
pueden admirar obras que van
desde la época romana hasta
el siglo XVIII:Tino da Camaino
(la Caridad), Donatello, A.del
Pollaiolo, Tacca (el célebre jabalí
o Porcellino), etc.; también
importante es la colección de
artes menores.
MUSEO DEL BIGAllO
En el lugar que fue la sede
de la Compañía del Bigallo,
antiguamente un orfanato, se
exponen numerosas obras de
tema religioso, entre las cuales
la Virgen de la Misericordia de la
escuela de B.Daddi, con la veduta
más antigua de la ciudad.
MUSEO DI CASA BUONARROTl
Esuna especie de templo dedicado
a la memoria de Miguel Ángel. En
sus salas del siglo XVII,decoradas
con escenas que celebran al Divino
Artista y su familia, se conservan
importantes obras de juventud
como la Virgen de la escalera
y la Centauromaquia. Además
de numerosos dibujos, bocetos
ydocumentos del Maestro, se
puede admirar la maqueta de
madera para la fachada de San
Lorenzo.
MUSEO CASA DI DANTE
Esel fruto de una reconstrucción
de inicios del siglo XXen estilo
neomedieval, en la zona en la que - - _ •.
verosímil mente se encontraba la
casa natal de Dante Alighieri.
MUSEO DI CASA GUIDI
Fue la residencia de la poetisa
Elizabeth Barrett Browning,
que llegó a Florencia en 1847.
Desde entonces, la decoración
y el ambiente han permanecido
prácticamente inalterados.
MUSEO DI CASA MARTElll
Interesante ejemplo de casa
noble convertida en museo.
Ensus salas profusamente
decoradas (siglo XVIII)se expone
una amplia colección que incluye
pinturas de Piero di Cosimo,
Beccafumi o l. Giordano.
MUSEO DI CASA SIVIERO
Enel palacete donde vivió
Rodolfo Siviero (1911-1983), que
se distinguió por recuperar obras
de arte robadas por los nazis
durante la 11 Guerra Mundial, se
exponen numerosos objetos de
su colección.
MUSEO DIOCESANO
DI SANTO STEFANO Al PONTE
Está anexionado a la homónima
y antigua iglesia. Este museo se
precia de contar entre sus obras
la Virgen con el Niño de Giotto
que procede de la iglesia de San
Giorgio alla Costa y el San Julián
de Masolino.
--- Fin página 1 ---
--- Inicio página 2 ---
27
vio de` Benci 6
© 055244661
www.museohorne.itl
28
piazza
SanPonaano 1
© 055219432
MUSEO HORNE
El museo, gracias a la
restauración del historiador del
arte y arquitecto Herbert Percy
Horne, recrea el ambiente típico
y la decoración de un palacio
florentino del Renacimiento.
Además del San Esteban de
Giotto, se pueden admirar
pínturas de Simone Martini,
Masaccio o Filippino Lippi.
MUSEO MARINO MARINI
Más de 200 obras de Marino
Marini donadas por el artista
(uno de los más importantes
escultores italianos del siglo
XX), emplazadas en la iglesia
desacralizada de San Pancrazio,
donde también se encuentra
el "Tempietto del Santo
Sepolcro` de l. B. Alberti, joya
arquitectónica del Renacimiento.
www.museomarinomarini.it
29
- piaao Duomo 20
© 055239393
MUSEO DELLA MISERICORDIA
Una serie de imagenes y objetos
que recorren la historia y la
actividad caritativa de esta
antiquisima institucion florentina
fundada en 1244.
www.misericordia.ñrenze.it/museo
30
piazza Santa
Maria Navella 70
© 055286132
-:.1 1
www.museonovecento.ít
31
vio del
Prownsolo 4
© 0552388606
www.ufñzi.ñrenze.it
32
pkuza Duomo 9
© 0552302885
MUSEO NOVECENTO
Florencia no es solo
Renacimiento. El nuevo museo,
situado en el antiguo convento
de las leopoldinas, recorre
a traves de 300 obras el arte
italiano del Siglo XX: De Chirico,
Carrá, Morandi, De Pisis, Casorati,
Depero, Fontana, Vedona,
Rosai. Un museo 2.0 gracias a
las tecnologias multimedia que
equipan la visita.
MUSEO NAZIONAlE
DEL BARGELLO
Es uno de los museos de escultura
más importantes de Italia, con
sede en el Palazzo del Capitano
del Popolo, del siglo XIII. Cuenta
con una extraordinaria serie de
obras de Donatello (el San Jorge,
los dos David, el Marzocco - el león
rampante símbolo de la República
de Florencia-), Luca della Robbia,
Verrocchio, Miguel Ángel (Baco,
Tondo Pilli, Bruto) Cellini y Juan de
Bolonia. Una amplia colección de
armas, bronces y otros objetos de
artes menores completa la visita
del museo.
MUSEO OELL`OPERA
DEL OUOMO
Alberga muchas esculturas
originales que antiguamente
decoraban el complejo de Santa
Maria del Fiore. Además de las
esculturas de la antigua fachada
de Arnolfo di Cambio, aquí se
conservan obras maestras como
la Piedad de Miguel Ángel, los
paneles originales de la Puerta del
Paraíso de Ghiberti y las cantorías
de luca della Robbia y Donatello.
El célebre Altar de san Juan,
realizado para el baptisterio, es
una obra maestra de la orfebrería
florentina del siglo XV. Una de
las zonas expositivas del museo
está dedicada a las técnicas de
construcción de la cúpula.
www.operaduomo.ñrenze.it
pialza
della Sígnoria
© 0552768325
OPIFICIO DELLE PIETRE DURE
El museo ilustra a través de
numerosas piezas hechas a
mano por el célebre y homónimo
"Opificio", fundado por los
Médicis en 1588, el antiguo
arte del "mosaico florentino":
una técnica mediante la cual se
realizan imágenes pictóricas
extremadamente refinadas con
incrustaciones de piedras duras.
PAlAZZO DAVANZATI
También conocido como "Museo
de la Casa Florentina Antigua". El
edificio, a mitad camino entre la
casa-torre medieval y el palacio
renacentista, recrea -con sus
antiguas pinturas, tapices, baúles
nupciales, esculturas, objetos de
decoración y de uso cotidiano- el
ambiente de una casa señorial
del siglo XIV.
PALAZZO VECCHIO
Es uno de los monumentos
símbolo de la ciudad. Proyectado
a finales del siglo XIII por
Arnolfo di Cambio es la sede,
aún hoy, del gobierno de la
ciudad. Con la llegada de Cosme
I de Médicis, que lo eligió como
residencia privada (1540), se
puso en marcha un proyecto de
decoración de sus interiores,
obra de Vasari y taller, basado
en la celebración del linaje
mediceo. En el grandioso Salón
de los Quinientos se encuentra
el Genio de la victoria de Miguel
Ángel, mientras que la Judit
y Holofernes de Donatello y
el Amorcillo de Verrocchio
están en el núcleo más antiguo
del palacio. En su interior la
Asociación Mus. e organiza
laboratorios e itinerarios
temáticos. Acaban de abrirse al
público los restos arqueológicos
del Teatro Romano, el Camino
de Ronda y la Torre de Arnolfo
(mirador).
museiciviciñorentini.comune.fi.it
www.museñrenze.ir
;-;t••••••••••••
+ PIAZZA SIGNORIA
Desde siempre centro civil y politico de la ciudad,
esta dominada par la mole de Palazzo Vecchio.
Son muchas las célebres estatuas que decoran la
plaza, como el David de Michelangelo y la Judit y
Holofernes de Donatello (copias). Bajo la loggia de`
lanzi, del siglo XIV, el Perseo de Benvenuto Cellini y
el Rapto de las Sabinas de Giambologna; en el lado
izquierdo la Fuente de Neptuno de Ammannati y
el Monumento ecuestre de Cosme I de` Medici de
Giambologna.
píazza
San Marw3
© 0552388608
www.ufñzi.ñrenze.it
MUSEO DI SAN MARCO
Essinónimo de Fra Angelico. En
este complejo dominico del siglo
XV, diseñado por Michelozzo bajo
el patronazgo mediceo, vivió y
trabajó el gran fraile y pintor. En
la planta baja, en el ex hospicio
para los peregrinos, se conservan
sus pinturas sobre tabla,
mientras que en la Sala Capitular
se puede admirar el gran fresco
de la Crucifixión. Sus célebres
celdas, con frescos de sobrias
imágenes, que místicamente
dan pie a la meditación, se
encuentran en la primera planta,
donde es posible visitar también
la biblioteca de Michelozzo.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
___ L 4 _
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
...- card
- ¡¡¡¡ e ~ .0:, > ea rd Discover the city.
TORANTE PIZZERIA
LORENZ DE`
~ APERTO/OPEN: h. 11:00 - 23:32:)
Pizza colla con forno a legna - Pizza cookcd in a wood ovc,!
Y¡a hel @igIío, 49/5lr~ lJia lIeIffldarnncio, 10r - jflrcn3c
`O:cl.+39055/212932 jfax +39055/2650485
I.lllul.ll. loren?obcmebinrtsrora nte, rnm
--- Fin página 2 ---
--- Inicio página 3 ---
37
1
•
pi
S.
~
piazza Santa
Maria Novel/a 23
piazza Stazione 4
MUSEO
DI SANTA MARIA NOVElLA
Está estructurado en varios
espacios monumentales. Los
frescos del "Chiostro Verde"
(claustro verde) los realizó
Paolo Uccello a inicios del siglo
XV(son célebres las escenas
de la Creación y del Diluvio); el
grandioso "Cappellone degli
Spagnoli", en cambio, está
enteramente decorado con
magníficos frescos de Andrea
Buonaiuti (siglo XIV).En el
antiguo refectorio se encuentra
una colección de objetos sacros.
38
museicivicifiorentini.comune.fi.it
vioStibbert 26
© 055475520
www.museostibbert.it
39
vioArte
de/la lana 1
© 05523885
www.uffizi.firenze.it
41
viaCavour 3
© 0552760340
www.palazzo·medici.it
piazzaPitti 1
42
<90552388601
www.uffizi.firenze.it
MUSEO STIBBERT
Locreó frederick Stibbert,
célebre coleccionista que nació
yvivió en florencia (1838-1906),
en la villa que también fue su
residencia. Ensus 60 salas, con
una instalación sugestiva que
evoca sus épocas y ambientes
de procedencia, se pueden
admirar unas 50.000 piezas
(armas, armaduras, pinturas,
trajes, objetos de decoración,
pinturas que van del siglo XVIal
XIX,etc.). Lavilla está inmersa
en un parque que refleja el gusto
ecléctico del coleccionista.
MUSEO DI ORSANMICHELE
Enél se conservan muchas de las
esculturas originales (obras de
Donatello, Verrocchio, Ghiberti,
etc.) que decoraban los nichos de
su exterior, patrocinados por las
antiguas corporaciones de artes y
oficios de la célebre y homónima
iglesia.
PALAZZO MEDIO RICCARDI
Este edificio proyectado en
el siglo XVpor Michelozzo,
prototipo de numerosos palacios
renacentistas, fue la residencia
oficial de los Médicis hasta
la época de Cosme 1. En 1659
pasó a los Riccardi. La perla del
estructurado itinerario de este
museo es la capilla de los Magos,
repleta de retratos de personajes
ilustres, pintada al fresco por
Benozzo Gozzoli hacia 1450.
PALAZZO Plm
COMPLEJO MONUMENTAL
Este imponente palacio,
revestido de almohadillado
rústico, es fruto de las numerosas
ampliaciones del edificio original,
del siglo XV,proyectado en el
entorno de Brunelleschi para
Luca Pitti. Su espléndido patio
fue diseñado por B.Ammannati
(1560) por encargo de Cosme 1.
Hasido residencia de 105 Médicis,
los Lorena y, durante la época
en que florencia fue capital,
de 105 Saboya. Comprende los
siguientes museos:
. GALLERIA D`ARTE MODERNA
Ofrece una panorámica de
la pintura toscana desde
finales del siglo XVIIIhasta
inicios del XX,según criterios
temáticos y cronológicos. Están
especialmente representados los
pintores impresionistas llamados
"Macchiaioli": fattori, Signorini,
Lega... Lasección dedicada a la
escultura cuenta con obras de
Canova, Bartolini y Dupré.
© 0552388614
© 0552388786
".
.z-
www.uffizi.firenze.it
www.firenzebraica.it
- GALLERIA DEL COSTUME
Ladieciochesca Palazzina della
Meridiana, que se asoma al Jardín
de Bóboli, es la sede de uno de
los museos de historia de la moda
más importantes del mundo. En
él se exponen, rotativamente,
más de 6.000 piezas que abarcan
del siglo XVIIIa los años 20 del
siglo XX.
- GALLERIA PALATINA
E APPARTAMENTI REALI
Iniciada por los Médicis y
organizada por sus sucesores
en los siglos XVIII-XIX. En sus
numerosas salas con espléndidos
frescos (de Pietro da Cortona,
entre otros) se pueden admirar
obras maestras de la pintura
que abarcan del siglo XVal XVII:
además de una extraordinaria
serie de Rafael, la colección
incluye obras de Giorgione,
Tiziano, Caravaggio, Rubens
y Velázquez. Lasuntuosa
decoración de los Apartamentos
Reales se remonta a la época de
los Saboya.
- MUSEO DEGLI ARGENTI
En una serie de salas con
fastuosos frescos se exponen
objetos realizados en los
más preciados materiales,
procedentes de las colecciones
de los Médicis (son célebres las
vasijas antiguas de Lorenzo el
Magnífico, las creaciones de
Buontalenti para Francisco Io las
joyas de la electora palatina) yde
los Lorena.
- MUSEO GIARDINO DI BOBOLl
Iniciadoen 1550 ydiseñado por -
Tribolo - que creó aquí uno de los
máximos ejemplos de jardín a la
italiana - para Cosme de Médicis,
tiene una extensión de más de 45
hectáreas, con magníficas vistas
de la ciudad ysus alrededores.
Este inmenso parque es un
auténtico museo al aire libre, con
sus grutas artificiales (empezando
por la de Buontalenti, manierista),
estatuas que van desde la época
romana hasta el siglo XIXy
grandes fuentes, como la muy
escenográfica del Océano de Juan
de Bolonia.
- MUSEO DELLE PORCELLANE
Eldieciochesco "Casino del
CavaIiere", en el interior del
Jardín de Bóboli, alberga una
valiosa colección de cerámicas
que pertenecieron a las dinastías
de los Médicis, los Lorena y los
Borbón (hechas a mano por
Capodimonte, Ginori, Sévres).
MUSEO EBRAICO E SINAGOGA
Tras el "saneamiento" del
casco antiguo llevado a cabo
en el siglo XIX(que comportó
la demolición del queto),
en 1874 se puso en marcha
la construcción de la nueva
sinagoga, con su característica
cúpula de cobre, cerca de
Piazza D`Azeglio (del mismo
siglo). Enel museo contiguo se
conservan interesantes objetos
ceremoniales.
49
piazza
Santissima
Annunziato
© 0552037323
SPEDALE DEGLlINNOCENTI
Elmuseo se encuentra en
el interior dellstituto degli vioSont`Egidio 21
Innocenti, la antigua inclusa . © 055295159
- cuyo emblema, un niño en :
pañales, aparece en las terracotas ,
del pórtico - proyectada por .
Brunelleschi en 1419. Ensu
pinacoteca, numerosas obras
basadas en el tema de la
maternidad (Luca della Robbia,
Ghirlandaio, Botticelli, etc.).
www.istitutodeglinnocenti.it
SO
vioPortigiani 1
Fieso/e
© 0555961293
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
__ -1 _
www.museidifiesole.it
51
viaOupré 1
Fiesole
© 0555961293
www.museidifiesole.it
AREA E MUSEO CIVICO
ARCHEOLOGICO DI FIESOLE
Es uno de los parques
arqueológicos más importantes
de Italia. Integrados en un
paisaje de extraordinaria
belleza, se pueden visitar el
teatro romano, las termas y la
zona sacra. Enel Museo Cívico,
además de numerosas piezas
(etruscas, romanas, longobardas,
etc), en su mayoría halladas
en el territorio de fiesole, se
puede admirar una importante
colección de cerámicas antiguas.
:
MUSEO BANDINI DI flESOLE I
Lacolección (en la que ¡
predominan pinturas y esculturas :
toscanas que van del siglo XIII .
al XV,incluida una interesante
serie de Della Robbia) fue
fundada por el canónigo Angelo
Maria Bandini (1726-1803),
conocido historiador, filólogo y
coleccionista nacido en fiesole.
ss MUSEO E ISTlTUTO FIORENTINO
DI PREISTORIA
`PAOLO GRAZIOSI`
Enél se conservan materiales
originales, o copias de los
mismos, que documentan el
desarrollo de la civilización
humana desde sus orígenes,
pasando por la Edad del Bronce,
hasta llegar al umbral de las
eras históricas. Sus variadas
piezas son el fruto de una serie
de campañas de excavación
que tuvieron lugar a partir del
siglo XIXen ámbito europeo y
extra europeo.
www.museofiorentinopreistoria.it
. vioMicheli 3
MUSEO DI STORIA NATURALE
DELL`UNIVERSITA DI FIRENZE
www.msn.unifi.it
© 0552756444
- ORTO BOTANICO
`GIAROINO DEI SEMPLlCI`
Surgido en 1545 con Cosme I
de Médicis al poder, es uno de
105 jardines más antiguos en su
género. En 1718, bajo la dirección
de P.A.Micheli, se incrementó
sensiblemente su colección de
plantas medicinales (en italiano
"semplki", simples, de ahí su
nombre), lo cual llevó a que se
hiciera famoso en todo el mundo.
- SEZIONE DI
ANTROPOLOGIA EO ETNOLOGIA
Es la más antigua de Italia en su
género, fundada en 1869 por el
, padre de la antropología italiana,
: Paolo Mantegazza. Enella se
: ilustran los usos y costumbres
I ~i~~~¡¡¡jl:~t~~:"`"
. de las colecciones de 105 Médicis.
~~`==:~I:~~--~==~----~
MUSEO GALlLEO
Alojado en un antiguo edificio
del siglo XII,es uno de los más
importantes del mundo en
su género. Losmás de 1.500
instrumentos expuestos,
procedentes sobre todo de las
colecciones de los Médicis y
los Lorena, abrazan todos 105
campos de la ciencia, loque
testimonia el extraordinario
papel que jugó florencia en este
campo. Especialmente conocida
es la sección dedicada a los
instrumentos de Galileo Galilei,
entre los cuales se pueden admirar
sus dos célebres telescopios. , 61
:-
, vioOonte
, Alighieri2
, © 055264402
FONOAZIONE
SCIENZA E TECNICA
PLANETARIUM
Su vasto patrimonio se deriva
de las colecciones reunidas en el
siglo XIXpor el Gabinete de física
e Historia Natural. Anexionado a
ésta se encuentra el Planetario,
centro de actividades didácticas
GIARDINO DI ARCHIMEOE :
Esel primer museo enteramente :
dedicado a las matemáticas :
ysus aplicaciones. Durante el :
itinerario los visitantes participan:
en experimentos manuales. .
`~--------------------~-------------------------¡---------=:=====~-----
vioGiusti29
© 0552341157
www.fstfirenze.it
53
- vioSan Bart%
aCintoio 190
© 0557879594
www.archimede.ms
piozzo de` Giudici 1
© 055265311
www.museoga/ileo.it
57
I vio
, delñoam» 12
viola Pira 4
59
viola Pira 4
vioRomana 17
- SEZIONE DI
GEOLOGIA E PALEONTOLOGIA
Para descubrir la historia de
la tierra: el museo reúne una
extraordinaria colección de
mamíferos, vertebrados e
invertebrados fósiles, además de
rocas y plantas, que cuenta con
más de 200.000 ejemplares.
- SEZIONE DI
MINERALOGIA E LlTOLOGIA
Aquí se conservan muestras de
rocas y minerales procedentes
de todo el mundo, como una
serie de ejemplares de diaspro
yjade, labrados artísticamente,
que se remontan a la época de
los Médicis.
- SEZIONE DI ZOOLOGIA
`LA SPECOLA`
Así llamada por el nombre del
observatorio astronómico del
que era sede. Incluye una sección
zoológica (en la que se exponen
más de 5.000 ejemplares) y una
anatómica (donde se pueden
admirar las extraordinarias
reproducciones en cera de Susini,
del siglo XVIII).Se abrió al público
en 1775.
IGLESIAS
BAOIA FIORENTlNA
fundada a finales del siglo X,
se caracteriza por su elegante
campanario gótico. Ensu interior
se conserva la Aparición de la
Virgen a san Bernardo, obra
maestra de filippino Lippi.
--- Fin página 3 ---
--- Inicio página 4 ---
r
62
~
via della Certasa 1
(Q 0552049226
CERTOSA DEL GALLUZZO
Este gran complejo monástico
fundado en 1342 se yergue sobre
una colina, a pocos kilómetros al
sur de Florencia. En 1957 pasó de
los cartujos a los cistercienses.
Además de la iglesia de 5an
Lorenzo se puede visitar el
"Chiostro Grande" (claustro
grande), al que se asoman las
18 celdas de los monjes. En su
pinacoteca se pueden admirar los
frescos de los lunetos pintados
por Pontormo en 1523, en los que
se representa la Pasión de Cristo.
www.cistercensi.infokertosadifirenze
via Calzaiuoli 13
© 055294883
www.uflizi./irenze.it
piazza
San Lorenzo
(Q 055214042
64
....-....."
via del Monte
alleCroci
(Q 0552342731
ORSANMICHELE
En su origen servía como lonja-
mercado del trigo. Sus nichos
externos, `patrocinados` por las
antiguas corporaciones de artes
y oficios, contienen célebres
estatuas (como el San Jorge de
Donatello), la mayoría de las
cuales han sido sustituidas por
copias. En su interior se conserva
el tabernáculo de Orcagna (1355),
joya del arte gótico.
SAN LORENZO
De origen antiquísimo, fue la
primera catedral de Florencia. Su
espléndido interior renacentista
fue realizado por Brunelleschi
bajo el patronazgo de los Médicis,
que hicieron de ella su iglesia
y mausoleo. Reúne obras de
Donatello y taller (los dos púlpitos
en bronce), Filippo Lippi, Desiderio
da Settignano y Rosso Fiorentino.
LaSacristía Vieja, decorada por
Donatello, fue terminada por
Brunelleschi en 1429.
SAN MINIATO AL MONTE
Situado sobre la cima de una
colina que domina la ciudad
entera, es uno de los ejemplos
de arquitectura románica
más extraordinarios de toda
la Toscana. Muchos de sus
elementos son del siglo XIII
(la fachada de mármol, las
incrustaciones del pavimento,
el imponente mosaico del
ábside), mientras que la capilla
del Cardenal de Portugal es
una de las obras maestras del
Renacimiento. La sacristía
presenta frescos del siglo XIV
sobre la Vida de san Benedicto.
+
Es.el punto más panoFámico de la ciudad. Lo
"realizó, como parte de un proyecto más ampllopara
los "Viali deiColli",.G. Poggi (1875). ~n el centro de
la plaza, una-serie de reproducciones en bronce de
esculturas de Miguel Ángel (el David y las figuras
afegóricas de las-Eapillas Mediceasl.componen un
monumento único.
SANTACROCE
Proyectada por Arnolfo di
Cambio (1296), es la mayor
piazza Santa Croce iglesia franciscana del mundo;
© 0552466105 es conocida también como el
"Panteón de las glorias italianas"
por los ilustres sepulcros (Miguel
Ángel, Galileo, Maquiavelo,
Rossini, Foscolo, Alfieri, etc.) que
se conservan en su sugestivo
interior gótico.Contiene obras
maestras como la Capilla Bardi y
Peruzzi con frescos de Giotto la
"Anunciación" y la "Crucifixión" de
Donatello. En el museo adyacente
se pueden visitar la capilla de los
Pazzi por Brunelleschi, los dos
claustros y el cena colo :obras de
Taddeo Gaddi Donatello, Ciambue
(el famoso Crucifijo).
www.santacroceopera.it
66 SANTA FELICITA
Nada más entrar, a la derecha (en
la capilla Barbadori-Capponi de
Brunelleschi), se puede admirar
una absoluta obra maestra
del manierismo florentino: el
sublime Descendimiento de la
cruz de Pontormo. Del mismo
artista es también el fresco de la
Anunciación. En la parte interna
de la fachada se entreve el punto
por el que se asoma a la iglesia el
Corredor Vasariano.
SANTA MARIA DEL FlOR E
La catedral es uno de los
edificios religiosos más insignes
del mundo. Surgida sobre la
anterior basílica paleocristiana
(cuyos restos son visibles en
la cripta de Santa Reparata),
fue Arnolfo di Cambio quien
dio inicio a su construcción a
finales del siglo XIII.En 1436 se
inauguró su inmensa cúpula,
obra maestra de ingeniería de
Filippo Brunelleschi, decorada en
su interior con frescos de Vasari
y Zuccari. En ella se conservan
obras de Andrea del Castagno,
Paolo Uccello, Luca della Robbia y
Michelozzo. Elbaptisterio de San
Giovanni (san Juan), dedicado
al santo patrón de Florencia, es
célebre por sus puertas (la del
Paraíso de Ghiberti, copia) y por
el grandioso mosaico (siglo XIII)
de la cúpula en su interior. El
campanario de Giotto, empezado
por el célebre artista en 1334,
está decorado con una serie
de estatuas y relieves, cuyos
originales se pueden ver en el
Museo dell`Opera del Duomo.
SANTA MARIA NOVELLA
La iglesia dominica original fue
completamente rediseñada en
la segunda mitad del siglo XIII
(de ahí su apelativo "novella", es
decir, nueva). Alberti concluyó
magistralmente su antigua
fachada en mármol blanco y
verde hacia 1470. En su grandioso
interior gótico, se pueden
admirar obras maestras como La
Trinidad de Masaccio, los célebres
crucifijos de Giotto y Brunelleschi
y, en dos capillas del transepto,
, los ciclos pictóricos renacentistas
¡lípiilliiiiiiiioiii`" de Ghirlandaio y Filippino Lippi,
de gran viveza.
piazza Stazione 4
(Q 055282187
piazza Santa
Maria Novella
© 055219257
www.chiesasantamarianovella.it
69
- piazza
Santa Trinita
© 055216912
SANTA TRINITA
Antigua iglesia vallombrosiana
fundada en el siglo XI,pero
modificada en el siglo XVI. En
el transepto de la derecha se
encuentra la preciosa capilla
Sassetti (1480), pintada al fresco
por Ghirlandaio con episodios
de la Vida de san Francisco
ambientados en la Florencia
renacentista.
70
- piazza
Santissima
Annunziata
(Q 0552661894
SANTlSSIMA ANNUNZIATA
Constituye con su fachada uno
de los lados de la escenográfica
y homónima plaza. Elciclo de
frescos del llamado "Chiostrino
dei Voti" (claustro de los votos)
es una antología del primer
manierismo florentino (Andrea
del Sarto, Pontormo, Rosso
Fiorentino, etc.). En su interior,
profusa mente decorado, se
conserva la muy venerada
Anunciación del siglo XIV.
ilttp://annunziata.xoom.it
71
- piazza
Santo Spirito
.© 055210030
SANTO SPIRITO
Su característica fachada
mixtilínea es el telón de fondo de
la homónima y pintoresca plaza.
Elarmonioso y lineal interior es
obra de Brunelleschi, que alcanzó
aquí los mejores resultados de
su trayectoria artística. Custodia
importantes obras de Miguel
Ángel (el Crucifijo lignario),
Filippino lippi y Sansovino.
www.basilicasantospirito.it
72·73
- Via de` Bardi 1
Costa Son Giorgio 2
© 0552342427
VILLAS
V JARDINES
GIARDINO E VILLA BARDINI
(MUSEO PIETRO ANNIGONI
E FONDAZIONE
ROBERTO CAPUCCI)
Cuatro hectáreas de verde que
se erigen en la orilla izquierda
del Arno, con magníficas vistas
de la ciudad. Lavilla, sede de
importantes exposiciones,
alberga el Museo Fondazione
Roberto Capucci y el Museo
Pietro Annigoni, dedicados al
conocido estilista y al pintor
fallecido en Florencia en 1988,
respectivamente.
www.bardinipeyron.it
.. _ .
74
via di Castello 47
(Q 055452691
-_-::-.~--
www.ufñzi.ñrenze.it
75
vio della Petraia 40
© 055450752
www.uflizi.firenze.it
76
via della Petraia 41
(Q 055452691
www.ufflzi./irenze.ít
77
via Fiorentina 282
Pratolino (Vaglia)
© 055409427 -
0554080734
GIARDINO DELLA
VILLA MEDICEA DI CASTELLO
Está en las proximidades de la
villa La Petraia. Se puede visitar
su jardín a la italiana (Tribolo,
1538) pero no el interior de
la villa, sede de la Accademia
della Crusca (la institución cuyo
objetivo es ocuparse de la lengua
italiana y su documentación).
Esparticularmente sugestiva la
Gruta de los animales de Juan
de Bolonia.
VillA CORSINI A CASTELLO
Elelegante complejo reformado
en época barroca por Foggini,
a poca distancia de la villa La
Petraia, reúne una considerable
colección de estatuas
grecorromanas procedentes
del Museo Arqueológico de
florencia.
VillA MEDICEA LA PETRAIA
Lavilla, con su característico
torreón central, se encuentra en
la cima del precioso jardín a la
italiana diseñado por Tribolo en el
siglo XVI. Ensu interior, además
del sugestivo patio (con frescos
pintados en el siglo XVII por
Volterrano) y las suntuosas salas
en que vivió el reyVíctor Manuel
11, se puede adrnirarla Venus-
Fiorenza de Juan de Bolonia.
VILLA DEMIDOFF
PARCO MEDICEO DI
PRATOLlNO
Esconocida por su inmenso y
espléndido parque (de más de 30
hectáreas), en el que se encuentra
el Apenino de Juan de Bolonia,
descomunal escultura que emerge
de las aguas de un lago. Poco
queda del complejo arquitectónico
original, diseñado por Buontalenti
para Francisco Ide Médicis. En
1872 la finca pasóa la familia
rusa de los Demidoff Desde 1981
es propiedad de la Diputación
Provincial de Florencia.
www.provincia.ñ.it/pratolino.htm
78 -
~
via dei Ponti
Medicei7
Cerreto Guidi (FI)
© 057155707
www.ufflzi.firenze.it
79
~
piazza
de`Medici 14
Poggio o Caiano
(PO)
© 0552388796
www.ufflzi.firenze.it
80
- piazza S. Trinita 5r
© 0553561
VillA MEDICEA
DI CERRETO GUIDI
Nacida como residencia de caza
por deseo de Cosme I(1556), se
caracteriza por su majestuosa
escalinata de entrada, diseñada
por Buontalenti. En su interior
se conserva una colección de
retratos mediceos y el Museo
Storico della (acda e del
Territorio.
VILLA MEDICEA
DI POGGIO A CAlA NO
La mandó construir Lorenzo el
Magnífico. Su alta yarmoniosa
fachada de estilo clásico domina
los jardines y el paisaje que la
rodea. Destacan, en su interior, el
Salón de León X,completamente
pintado al fresco en el siglo XVI
(Pontormo, Andrea del Sarto,
franciabigio, Alessandro Allori,
etc.) y la colección de naturalezas
muertas (unas 200 pinturas que
van del siglo XVI al XVIII).
MUSEOS
DE LA EMPRESA
MUSEO
SALVATORE FERRAGAMO
Lasede de este museo dedicado
a la figura del conocido estilista,
que jugó un papel fundamental
en la historia del calzado y de la
moda, es el Palazzo Spini Feroni,
del siglo XIII.
www.salvatoreferragamo.it
81
- piazza Signoria 10
© 055759221
www.gucci.com
82
-- vio della Scala 16
(Q 0554368315
www.smnovella.it
via Palazzeschi 20
© 055600526
www.museodekakio.it
84
-- viaChiantigiana 175
(Q 0556461272
www.ddomuseo-btutali.it
MUSEOGUCCI
Enel interior del antiguo Palazzo
della Mercanzia se ha abierto
recientemente un moderno
espacio completamente dedicado
a la célebre casa, fundada en
Florencia en 1921 por Guccio Gucci.
OFFICINA PROFUMO-
FARMACEUTICA
DI SANTA MARIA NOVELLA
Nació en 1221, por obra de
los frailes dominicos, para la
preparación de medicamentos,
bálsamos, pomadas y,
posteriormente, también de
perfumes y licores. En sus
históricas salas se venden
productos realizados según los
procedimientos antiguos.
MUSEO DEL CALCIO
La historia de la selección italiana
de fútbol revive a través de
reliquias, trofeos y una amplia
documentación fotográfica y
audlovlsual.
MUSEO DEL CICLISMO
`GINO BARTALI`
Elmuseo, dedicado a la memoria
del gran campeón, reúne una
serie de reliquias suyas. En él
se expone además una amplia
colección de bicicletas de los
siglos XIXy XX.
--- Fin página 4 ---
ViajarConMapa.com