Transcripcion del documento:--- Inicio página 1 ---
Información
HORARIO DEL MUSEO
A diario, de 10 a.m. a 5:45 p.m., excepto Día de Acción de Gracias y Navidad.
Horario sujeto a cambios.
INSTALACIONES
@
•
O
O
O
e
o
~
[]]]]]
DISPOSITIVOS EXPLORER DISPONIBLES
INFORMACiÓN
VENTA DE ENTRADAS
BAÑO DE DAMAS
BAÑO DE CABALLEROS
BAÑOS FAMILIARES
BAÑOS PARA DISCAPACITADOS
ENTRADA DEL MUSEO
ESCALERAS
ESCALERAS MECÁNICAS
~ ASCENSOR
G
o
•
e
e
TELÉFONO
CAJERO AUTOMÁTICO
TIENDA DEL MUSEO
RESTAURANTE
GUARDARROPAS
il!llI DISPOSITIVO PARA TELECOMUNICACIONES PARA SORDOS
IJ DISPOSITIVOS DE AYUDA AUDITIVA DISPONIBLES
m.. SUBTITULADO OCULTO REAR WINDOW DISPONIBLE
m SUBTITULADO DISPONIBLE
ACCESI BILI DAD Las entradas del Centro Rase Center y del garaje de estaciona-
miento son accesibles para sillas de ruedas, al igual que la entrada sobre 77th
Street, exclusiva para programas. Todas las áreas públicas son accesibles para
personas en sillas de ruedas; todas las pantallas de video tienen subtítulosm; se
dispone de auriculares y collares inductivos en los teatros, solicítelos si los necesi-
ta; se dispone de subtitulado oculto Rear Window para ciertas películas IMAX; se
dispone de los guiones del Espectáculo Espacial y de las películas en IMAX.
FOTOGRAFíA Se autoriza la toma de fotografias para uso personal con cámaras
manuales (excepto donde se lo indica), utilizando la luz disponible o flash
electrónico. Se prohíbe el uso de trípodes y accesorios de iluminación. Se prohíbe
la reproducción o venta de fotografías sin autorización. Se prohibe la toma de
fotografias en el Teatro Espacial o en el Teatro LeFrak.
Portada: Centro Rase para la Tierra y el Espacio © AMNH/D. Finnin
EN EL MUSEO
Para obtener información general y conocer los horarios, llame all 212-769-5100
o visite amnh.org.
Entradas disponibles en cualquier punto de venta de entradas.
Para comprar entradas por anticipado, llame al 212-769-5200 (de lunes a viernes de 9
am a 5 prn: sábados de 9 am a 4 pm) o visite amhh.org. Podría aplicarse un cargo por
el servicio.
ATRACCION ES Y EXPOSICION ES ESPECIALES
Para informa rse sobre las atracciones y exposiciones especiales actuales, visite el
punto de venta de entradas, tome una copia del Calendario del Museo del mostrador
de información, llame al 212-769-5100 o visite amnh.org.
ESPECTÁCULOS DEL PLANETARIO HAYDENIJ
Teatro espacial del Planetario Hayden, Centro Rase para la Tierra y el Espacio.
El espectáculo espacial está traducido a los idiomas chino, francés, alemán, italiano y
español.
PELíCULAS IMAX IJ IGlIL
Teatro Samuel J.y Ethel LeFrak (primer piso)
VISITAS GRATUITAS
Docentes capacitados ofrecen visitas guiadas por sitios destacados y visitas
focalizadas a sitios específicos a diario. Consulte en el mostrador de información la
programación del día .
PROGRAMAS Y ESPECTÁCULOS
Para informarse los programas públicos, tome una copia del Calendario del Museo,
disponible en el mostrador de información o visite amnh.org.
® AMERICAN MUSEUM O NA URAL HI ORY
Plano de planta
Guía de las exposiciones e instalaciones del museo
ESPAÑOL amnh.org
--- Fin página 1 ---
--- Inicio página 2 ---
NI
COlUMBUS AVENUE
Nivel inferior
GARAJE DE ESTACIONAMIENTO
(ACCESO DESDE EllER. PISO)
COMIDf`S Del
MUSEO 1001
9_~
LA TIENDA PARA
LA TIERRA Y El
ESPACIO
1
~Ol `"í"ii",~
...- J ) C_E~_~O_E~_:_RR __ _iL_ _l: oir:: ; l.l::=~~=-=:=:===~~:;:::=::::IJCENTRO ROSE PARA LA
ENTREGA DE TIERRA Y El ESPACIO
. ••• ENTRADAS VENDIDAS
POR ANTICIPADOS Y
ENTRADAS DE GRUPOS
08
ESTACIÓN DELTREN SUBTERRÁNEO
81sT STREET
CENTRAL FARK WEST
--- Fin página 2 ---
--- Inicio página 3 ---
1
i
SALA
SPITZER DE
ORíGENES
DEL HOMBRE
mmn
SALA WARBURG
DELAMBIENTE
DEL ESTADO DE
NUEVA YORK
SALA DE GEMAS
EN MEMORIA DE
MORGAN
SALA GUGGENHEIM
DE MINERALES
m
TEATRO
KAUFMANN
SALA MILSTEIN DE
VIDA OCEÁNICA
BOSQUES
NORTEAMERICANOS
lriJ
, 9~ ~--+- __
~ (SOLO • GRAN •
1- SALIDA ~ • INDIGENAS DE LA
:::: IfGAlERIA COSTA NOROCCIDENTAL
~ I~-----------
EXPOSICiÓN ESPECIAL
SALA DE DESCUBRIMIENTO l. 1 GALERíA 77
- ~ ]iijlID
I
i
;;
o
ALA DE
EDUCACiÓN
DANA
TEATRO
lINDER
SALA DE BIODIVERSI DAD
Primer piso
COLUMBUS AVENUE
NTRADA SOBRE
COLUMBUS ~
AVENUE
~
~
••• ENTRADA
CORREDOR IMAX
J
¡
GARAJE DE
~
`"
ENTRADADE
ESTACIONAMIENTO
-i
GRUPOS ~
-tGALERíA IMP.x
ESCOLARES
-i
`"
o
~
-i
PEQUEÑOS MAMíFEROS
••• ENTRADA
CAFÉ STARlIGHT
SOCIOS
LATIENDA
DEL
MUSEO
••• ENTRADA SOBRE
81ST STREET
MAMíFEROS
NORTEAMERICANOS
GALERíA
ROSE
GRAN VESTíBULO TISCH
o
o CARTELERA DEL
ESPECTÁCULO
ESPACIAL
1
I 1111111111111`SUBE_,:;;:m~--.
SALA GOTTESMAN
DEL PLANETA TIERRA
CENTRO RaSE PARA LA
TIERRA Y ELESPACIO
1111111111111111111
I 1
1111111111111111111
e ]
CENTRAL PARKWEST
--- Fin página 3 ---
--- Inicio página 4 ---
"1---------18 1111111111111111111
01 O(§)
ROTONDA THEODORE ROOSEVELT
2
MÉXICO Y
AMÉRICA
CENTRAL
11
AVES DEL
MUNDO
SALASTOUT
DE PUEBLOS
ASIÁTICOS
PUEBLOS SUDAMERICANOS
1
LEONHARDT
O~ .
00
CENTRO DE
CIENCIAS
NATURALES
WHITE
PUEBLOS AFRICANOS
MAMíFEROS ASIÁTICOS
Segundo piso
COLUMBlIS AVENUE
ALA DE
EDUCACiÓN DANA
CENTRO ROSE PARA LA
TIERRA Y EL ESPACIO
••• ENTRADA
(ABIERTA POR TEMPORADA)
TERRAZA ROSS
•
"""`=-J
AULA DEl
---¡-- CENTRO ROSE r-r- +_ SENDERO CÓSMICO
1--fT;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;f-;;:;;;:;;;:;:::;;:¡-] HE ILBRU N N
SALA AKElEY DE
MAMíFEROS
AFRICANOS
LA TIENDA
DEl MUSEO
.!!.11!J;!111~111~111~111!J;!11k!J.lllr-,-;;;fr~~:::::~:::::~~+--+- TIENDA CÓSMICA
o
SALA DE AVES OCEÁNICAS
EN MEMORIA DE WHITNEY
(EXPOSICiÓN DE TEMPORADA)
ENTRADA PRINCIPAL
CENTRAL PARK WEST
--- Fin página 4 ---
--- Inicio página 5 ---
3
SALA MARGARET MEAD DE
PUEBLOS DEL PAcíFICO
INDIOS
DE LAS
LLANURAS
INDIOS DE
LOS BOSQUES
ORIENTALES
PRIMATES SALA SANFORD DE AVES
NORTEAMERICANAS
EXPOSICiÓN ESPECIAL
---r- GALERíA 3
REPTILES Y
ANFIBIOS
Tercer piso
COlUMBUS AVENUE
MAMíFEROS DEL ESTADO
-- DE NUEVA YORK
SALA AKELEY
DE MAMíFEROS
AFRKANOS
ÁREA DE
ESPERA
/ii`
TEATRO ESPACIAL DE
PLANETARIO HAYDEN
~
ACCESO SOLO DESDE
EL lER. PISO)
~
1111111111111111111
BAJA-IIIIIIIIIIII
CENTRAL PARK WEST
CENTRO ROSE
PARA LA TIERRA
Y EL ESPACIO
--- Fin página 5 ---
--- Inicio página 6 ---
4 Cuarto piso
COLUMBUS AVENUE
BIBLIOTECA DE
INVESTIGACiÓN
ORíGENES DE
VERTEBRADOS
CAFÉ DEL 4°
1111111111111111111
EXPOSICiÓN ESPECIAL--
GALERíA 4
SALA
MILSTEIN DE
MAMíFEROS
AVANZADOS
ALA WALLACE DE
MAMíFEROS Y
SUS PARIENTES
EXTINGUIDOS
MAMíFEROS
PRIMITIVOS
DINOSAURIOS
ORNITISQ.UIOS
DINOSAURIOS
SAURISQ.UIOS
=nIIIIIIIIIIIIIIIIU
L:------,
ALA KOCH
DE DINOSAURIOS
CENTRALPARKWEST
--- Fin página 6 ---
ViajarConMapa.com